책읽는도시의정부

사서컬렉션

  • 현재페이지 인쇄
김화영의 번역수첩 : 1974~2014
  • [도서] 김화영의 번역수첩 : 1974~2014
  • 저자사항       김화영 지음
  • 발행사항       문학동네, 2015 인쇄자료(책자형), \ 18000
  • 형태사항       547 p.; 20 cm
  • 표준부호       ISBN : 9788954636551
  • 십진분류       814, 수필

소장정보

도서 상태 및 등록 정보
소장
도서관
자료실 청구
기호
등록
번호
부록
유무
대출가능
여부
반납
예정일
미술 미술_2층-제너럴그라운드 814.62-ㄱ993ㄱ AL0000010696 N 대출가능

책소개

문학평론가이자 불문학자 김화영이 1974년부터 2014년까지 평생에 걸쳐 매진한 프랑스 문학과 문화에 대한 번역서들의 역자 후기를 집대성한 책이다. 김화영은 누가 시켜서 하는 번역, 의뢰받은 번역은 절대로 하지 않고 본인이 직접 읽고 간절한 마음이 들었던 책들만을 우리말로 풀어냈다.

목차

목차정보가 없습니다.

이 책의 주요키워드

연령별 대출정보

연령별 대출정보
연령 대출
10대 미만 0
10대 1
20대 1
30대 0
40대 1
50대 2
60대 1
70대 0
80대 0
90대 0

연도별 대출선호도 정보

연도별 대출선호도 정보
성별 대출
2015년 0
2016년 0
2017년 0
2018년 0
2019년 0
2020년 1
2021년 3
2022년 2
2023년 0
2024년 0
데이터 없음 0

함께 비치된 도서

  • 너 없이 걸었다 : 허수경 에세이
  • 가기 전에 쓰는 글들 : 허수경 유고집
  • 나의 친애하는 적 : 허지웅 에세이
  • 버티는 삶에 관하여
  • 엄마는 아직도 여전히
  • 국경의 도서관
  • 좋은 일이 아주 없는 건 아니잖아 : 황인숙 산문집
  • 김화영의 번역수첩 : 1974~2014
  • 사축일기
  • 희한한 위로
  • 새드엔딩은 없다:인생의 삑사리를 블랙코미디로 바꾸기
  • 오늘 뭐 먹지? : 권여선 음식 산문집
  • 겨울의 언어: 김겨울 산문집
  • 사라지는 번역자들 : 아를, 번역 그리고 번역자 이야기
  • 해파랑길 이야기 : 나를 찾아 떠나는 사색 여행

함께 대출한 자료

  • 개인주의 가족
  • 소설이 국경을 건너는 방법
  • 오키나와에서 헌책방을 열었습니다
  • 소설가의 사물 : 사소한 물건으로 그려보는 인생 지도
  • 15분 요리
  • 자취생 사로잡는 101가지 요리비법
  • 소설의 숲에서 길을 묻다: 김화영 평론집

같은 주제의 자료

  • 새는 날아가면서 뒤돌아보지 않는다
  • 빨강머리 앤이 하는 말 : 백영옥 에세이 : 아직 너무 늦지 않았을 우리에게
  • 딸에게 주는 레시피 : 공지영 에세이
  • 시절일기: 우리가 함께 지나온 밤
  • 하악하악
  • 내 옆에 있는 사람 : 이병률 여행산문집
  • 시인의 밥상 : 공지영 에세이
  • 어쩌면 내가 가장 듣고 싶었던 말 : 괜찮은 척, 아무렇지 않은 척했던 순간에도
  • 어떤 하루
  • (공지영의)지리산 행복학교
  • 살아온 기적 살아갈 기적
  • (황석영의) 밥도둑 : 황석영 산문
  • 라면을 끓이며 : 먹고산다는 것의 안쪽을 들여다보는 비애
  • 좋은지 나쁜지 누가 아는가
  • 그쪽의 풍경은 환한가 : 그날 그 자리에 있을 사람에게 : 심보선 산문