사서컬렉션
- [도서] 사라지는 번역자들 : 아를, 번역 그리고 번역자 이야기
- 저자사항 김남주 지음
- 발행사항 마음산책, 2016 인쇄자료(책자형), \ 14000
- 형태사항 225 p.: 21 cm
- 표준부호 ISBN : 9788960902831
- 십진분류 814, 수필
소장정보
소장 도서관 |
자료실 | 청구 기호 |
등록 번호 |
부록 유무 |
대출가능 여부 |
반납 예정일 |
---|---|---|---|---|---|---|
과학 | 과학_일반자료실 | 814.7-ㄱ688사 | UE0000139221 | N | 대출가능 |
책소개
30년 가까이 프랑스와 영미 문학을 전업으로 번역해온 김남주가 전작으로 쓴 첫 산문집이다. 프랑스 아를의 번역자회관에서 지내는 동안 유럽, 남미, 아시아 각지에서 모인 번역자들과 나눈 '좋은' 번역과 번역자로서의 태도에 관한 이야기를 두루 담고 있다.
목차
목차정보가 없습니다.
이 책의 주요키워드
연령별 대출정보
연령 | 대출 |
---|---|
10대 미만 | 0 |
10대 | 1 |
20대 | 0 |
30대 | 0 |
40대 | 2 |
50대 | 0 |
60대 | 1 |
70대 | 0 |
80대 | 0 |
90대 | 0 |
연도별 대출선호도 정보
성별 | 대출 |
---|---|
2015년 | 0 |
2016년 | 2 |
2017년 | 1 |
2018년 | 0 |
2019년 | 1 |
2020년 | 0 |
2021년 | 0 |
2022년 | 0 |
2023년 | 0 |
2024년 | 0 |
데이터 없음 | 0 |
함께 비치된 도서
- 그럼에도 불구하고 : 공지영의 섬진 산책
- 퇴사전보다 불안하지 않습니다
- 권혁재의 비하인드 : 세계를 발견하는 방법, 그리고 어떤 대화들
- 바람 속에 들다 : 권현숙 수필집
- 사랑하면 사랑한다고 말해야지 : 5인 5색 연작 에세이
- 식물적 낙관: 김금희 산문
- 가만한 지옥에서 산다는 것
- 사라지는 번역자들 : 아를, 번역 그리고 번역자 이야기
- 숲의 인문학= (The) humanities of forest
- 해파랑길 이야기 : 나를 찾아 떠나는 사색 여행
- 그림책에 흔들리다
- 쓰지 못한 몸으로 잠이 들었다
- 오늘의 오프닝= Today's opening : 김미라 라디오 에세이
- 꽃으로 박완서를 읽다= Reading Park Wan-suh with flowers
- 내가 너의 첫문장이었을 때 : 7인 7색 연작 에세이
함께 대출한 자료
- 마지막 기차는 너의 목소리
- 왜 세계의 가난은 사라지지 않는가 : 유엔인권자문위원이 손녀에게 들려주는 자본주의 이야기
- 인문학은 언어에서 태어났다 : 재미있는 영어 인문학 이야기
- 만년
- (The)moving finger
- (A)Christmas Carol
- 번역, 나도 할 수 있다: 번역의 이론과 실제
같은 주제의 자료
- 새는 날아가면서 뒤돌아보지 않는다
- 빨강머리 앤이 하는 말 : 백영옥 에세이 : 아직 너무 늦지 않았을 우리에게
- 딸에게 주는 레시피 : 공지영 에세이
- 시절일기: 우리가 함께 지나온 밤
- 좋은지 나쁜지 누가 아는가
- 내 옆에 있는 사람 : 이병률 여행산문집
- 시인의 밥상 : 공지영 에세이
- 어쩌면 내가 가장 듣고 싶었던 말 : 괜찮은 척, 아무렇지 않은 척했던 순간에도
- 어떤 하루
- (공지영의)지리산 행복학교
- 살아온 기적 살아갈 기적
- (황석영의) 밥도둑 : 황석영 산문
- 라면을 끓이며 : 먹고산다는 것의 안쪽을 들여다보는 비애
- 그쪽의 풍경은 환한가 : 그날 그 자리에 있을 사람에게 : 심보선 산문
- 하악하악
: 가재울도서관팀
: 진선미
: 031-828-8662